Download:
MEGA
Créditos:
Tradução: uzumaki10
Edição, Temporização, Tipografia, Encode: R94
CQ: Hitman
Novidades
Após 2 anos de inatividade, decidi reabrir o site e continuar com alguns dos projetos que sempre quis fazer.
Os filmes da Ghibli terão prioridade e serão lançados (não necessariamente por esta ordem) em parceria com a Fate4Anime:
O Castelo Andante
A Família Yamada
Nausicaa do Vale do Vento
O Sussurro do Coração
Pompoko
Memórias de Ontem
Kiki, A Aprendiz de Feiticeira
Em relação a séries, iremos lançar Death Note em Blu-ray, usando as legendas do uzumaki10 com pequenos retoques e Bokurano (traduzido por mim).
O Conto da Princesa Kaguya
Aqui têm mais um ótimo filme. Este foi o último realizado
pelo Isao Takahata, colega de trabalho do Hayao Miyazaki,
que também deixará de realizar mais filmes.
720p
1080p
Créditos:
Tradução: DVD
Edição, Temporização, Tipografia: R94
Encode: R94 (720p), Fussoir (1080p)
CQ: Hitman, NintendoDark, NunoFilipe, Sammy
A Viagem de Chihiro
O único filme do Studio Ghibli que venceu um Óscar de melhor animação.
Decidimos incluir o áudio português como faixa secundária,
para quem aprecia dobragens e para poderem ver isto com crianças.
720p
1080p
Créditos:
Legenda base: Genkai-Anime
Edição, Temporização, Encode, Tipografia: R94
CQ: Hitman, NintendoDark, NunoFilipe
Kuroko no Basuke 3 – 06
(Parceria com Crow Fansub)
Créditos:
Tradução: Daisuki
Edição: NintendoDark
Tipografia: NintendoDark, R94
Temporização: Daisuki, R94
Encode: R94
CQ: NunoFilipe, NintendoDark
As Asas do Vento
Aqui têm o último filme produzido pelo grande Hayao Miyazaki!
Começámos a trabalhar nele há quase 1 ano, mas entretanto saíram as legendas oficiais, o que nos tornou mais fácil o trabalho. O próximo será “A Viagem de Chihiro”.
Desfrutem!
720p
1080p
Créditos:
Tradução: DVD & R94
Edição, Encode, Tipografia: R94
Temporização: THORA & R94
CQ: Hitman, NintendoDark, NunoFilipe
Kuroko no Basuke 3 – 05
(Parceria com Crow Fansub)
Créditos:
Tradução: Daisuki
Edição: NintendoDark
Tipografia: NintendoDark, R94
Temporização: Daisuki, R94
Encode: R94
CQ: NunoFilipe, NintendoDark
Kuroko no Basuke 3 – 04
(Parceria com Crow Fansub)
Créditos:
Tradução: Daisuki
Edição: NintendoDark
Tipografia: NintendoDark, R94
Temporização: Daisuki, R94
Encode: R94
CQ: NunoFilipe, Haxord, NintendoDark
Kuroko no Basuke 3 – 03
(Parceria com Crow Fansub)
Créditos:
Tradução: Daisuki
Edição: NintendoDark
Tipografia: NintendoDark, R94
Temporização: Daisuki, R94
Encode: R94
CQ: NunoFilipe, NintendoDark
Kuroko no Basuke 3 – 02
Aqui têm o segundo episódio. O 3 encontra-se em edição.
(Parceria com Crow Fansub)
Créditos:
Tradução: Daisuki
Edição: NintendoDark
Tipografia: NintendoDark, R94
Temporização: Daisuki, R94
Encode: R94
CQ: NunoFilipe, NintendoDark