Shingeki no Bahamut: Genesis – 03-05

SnBG

Olá, pessoal!
Desculpem só agora postar isto aqui, mas só agora dei conta de que realmente faltavam cá estes episódios.
Aproveito para vos relembrar que os projetos em atraso permanecerão assim mais algum tempo, pelo menos mais uma semana. Quero ver se para a semana já volto a traduzir e começar a meter coisas em dia. Esclareço, uma vez mais, que os atrasos se devem todos por minha culpa. Se dependesse do resto da equipa e da Fate, estaríamos em dia. Infelizmente, só consigo trabalhar nas folgas, mas ultimamente tenho tido muitas coisas para fazer, então o tempo é praticamente nulo para me dedicar ao fansubbing.
Espero que compreendam e que continuem do nosso lado, como sempre estiveram!
Agora, noutra nota, o episódio duplo de Naruto da semana passada está pronto e deverá ser lançado amanhã. Estamos igualmente a trabalhar no desta semana e deverá estar pronto rapidamente.
Já agora, caso não estejam a par de outras fansubs, aconselho, enquanto esperam por nós (se é que alguém espera, com este atraso todo) que vejam Akame ga Kill, da Fate4Anime, e Kiseijuu, da Crow. Animes de topo!
Até à próxima!

Créditos:
Tradução: uzumaki10
Timing, Encode: eraser
Edição: Hitman
Typesetting: eraser, Hitman
CQ: Blue, Hitman, R94, Sammy, uzumaki10

Download: Episódio 03 | Episódio 04 | Episódio 05

Shingeki no Bahamut: Genesis – 02

SnBG

Excelente segundo episódio!
Está aqui tudo para uma série de excelência.
O terceiro promete e não tardará muito a chegar! 😀
Entretanto, provavelmente sairá hoje Naruto. Fiquem desse lado!

Shingeki no Bahamut 01(Parceria com Fate4Anime Fansub)

Créditos:
Tradução: uzumaki10
Timing, Encode: eraser
Edição: Hitman
Typesetting: eraser, Hitman
CQ: Blue, CoyO, Hitman, R94, Sammy, uzumaki10

Shingeki no Bahamut: Genesis – 01

SnBG

Aqui está a nossa primeira estreia da temporada de Outono!
Vamos tentar estar sempre em dia, por isso podem acompanhar por nós.
Bom proveito e depois deixem o vosso feedback.

Shingeki no Bahamut 01(Parceria com Fate4Anime Fansub)

Créditos:
Tradução: uzumaki10
Timing, Encode: eraser
Edição: Hitman
Typesetting: eraser, Hitman
CQ: Blue, Haxord, Hitman, Paka, R94, uzumaki10